拼音、五笔编码与繁体写法均以《现代汉语词典》标注为参考,生僻读音以权威辞书为准。
[lose face;be disgraced;with egg on one's face] 丢面子;丢脸,出丑
丢脸。
《金瓶梅词话》第四二回:“好个丢丑儿的孩儿。” 郁达夫 《金缕曲·寄北京丁巽甫杨金甫》词:“往日牢骚今懒发,发了还愁丢丑。” 老舍 《四世同堂》三:“他不希望自己真能作诗或作画,而只求知道一点术语和诗人画家的姓名,与派别,好不至于在名人们面前丢丑。”
犹言丢脸也。
《桃花扇.余韵》:「丢丑之极。」
本页整理了「丢丑」的读音与释义:拼音为 diū chǒu,繁体写作「丢醜」。释义按义项分条列出,可结合例句理解该词在不同语境中的含义。
▪ 读音与写法:多音词在词典中会分列读音,书写时以国家语言文字规范公布的繁体、异体用法为准,避免混用形近字。
▪ 词义辨析:把「丢丑」与上方列出的近义词、反义词对照阅读,能更快分辨词义的轻重、感情色彩与适用对象。
▪ 使用场景:词语的搭配习惯往往决定表达是否自然,写作时建议结合上下文语境选择,避免生硬套用词典释义。
▪ 本页内容基于公开汉语语料整理,仅供学习与教学参考;释义、读音如与权威辞书不一致,以《现代汉语词典》《新华字典》最新版为准。