拼音、五笔编码与繁体写法均以《现代汉语词典》标注为参考,生僻读音以权威辞书为准。
传达思想内容或情意。
传达思想内容或情意。
《庄子·天道》“而世因贵言传书” 唐 成玄英 疏:“夫书以载言,言以传意。” 明 沉鲸 《双珠记·北斗化僧》:“纤云舒巧,飞星传意。”
传达情意。
《庄子·天道》:「世因贵言传书。」疏:「夫书以载言,言以传意。」;唐、敬括〈蒲卢赋〉:「咽咽传意。」;唐、温庭筠〈蒋侯神歌〉:「巫娥传意托悲丝,铎语琅琅理双鬓。」
本页整理了「传意」的读音与释义:拼音为 chuán yì,繁体写作「傳意」。释义按义项分条列出,可结合例句理解该词在不同语境中的含义。
▪ 读音与写法:多音词在词典中会分列读音,书写时以国家语言文字规范公布的繁体、异体用法为准,避免混用形近字。
▪ 词义辨析:把「传意」与上方列出的近义词、反义词对照阅读,能更快分辨词义的轻重、感情色彩与适用对象。
▪ 使用场景:词语的搭配习惯往往决定表达是否自然,写作时建议结合上下文语境选择,避免生硬套用词典释义。
▪ 本页内容基于公开汉语语料整理,仅供学习与教学参考;释义、读音如与权威辞书不一致,以《现代汉语词典》《新华字典》最新版为准。