「借韵」的意思和解释借韵的拼音、五笔、繁体与词语释义
「借韵」基本信息
拼音、五笔编码与繁体写法均以《现代汉语词典》标注为参考，生僻读音以权威辞书为准。
「借韵」释义
五﹑七言近体诗，如首句入韵而借用可以通押的旁韵，称为借韵。宋严羽《沧浪诗话．诗体》:'有借韵。'原注:'如押'七之'韵﹐可借'八微'或'十二齐'韵是也。'郭绍虞校释:'此当指宋时《广韵》或《集韵》韵目通用之例。'清钱大昕《十驾斋养新录．借韵》:'五﹑七言近体第一句借用旁韵﹐谓之借韵。唐诗'犬吠水声中﹐桃花带雨浓'
李白《访戴天山道士不遇》诗。'中'﹐《广韵》属'东'韵;'浓'﹐属'钟'韵
﹐'锦帏初卷卫夫人﹐绣被犹堆越鄂君'
李商隐《牡丹》诗。'人'﹐《广韵》属'真'韵;'君'﹐属'文'韵
﹐始启其端。至皮
皮日休
﹑陆
陆蒙
《松陵集》﹐则举之不胜举矣。宋人借韵尤多。近代名家以此为戒﹐此后生之胜于前贤者。'
「借韵」详情释义
- 借韵 [jiè yùn]
五、七言近体诗，如首句入韵而借用可以通押的旁韵，称为借韵。
宋 严羽 《沧浪诗话·诗体》：“有借韵。”原注：“如押‘七之’韵，可借‘八微’或‘十二齐’韵是也。” 郭绍虞 校释：“此当指 宋 时《广韵》或《集韵》韵目通用之例。” 清 钱大昕 《十驾斋养新录·借韵》：“五、七言近体第一句借用旁韵，谓之借韵。 唐 诗‘犬吠水声中，桃花带雨浓’( 李白 《访戴天山道士不遇》诗。‘中’，《广韵》属‘东’韵；‘浓’，属‘钟’韵)，‘锦幃初卷 卫夫人 ，绣被犹堆 越鄂君 ’( 李商隐 《牡丹》诗。‘人’，《广韵》属‘真’韵；‘君’，属‘文’韵)，始启其端。至 皮 ( 皮日休 )、 陆 ( 陆龟蒙 )《松陵集》，则举之不胜举矣。 宋 人借韵尤多。近代名家以此为戒，此后生之胜于前贤者。”
- 借韵 [jiè yùn]
近体诗首句可不押韵，如押韵而借用可以通押的旁韵，称为「借韵」。
如唐朝李白的〈访戴天山道士不遇〉诗「犬吠水声中，桃花带雨浓」在广韵中，「中」属「东」韵，「浓」属「锺」韵。
「借韵」的意思与用法
本页整理了「借韵」的读音与释义：拼音为 jiè yùn，繁体写作「借韻」。释义按义项分条列出，可结合例句理解该词在不同语境中的含义。
▪ 读音与写法：多音词在词典中会分列读音，书写时以国家语言文字规范公布的繁体、异体用法为准，避免混用形近字。
▪ 词义辨析：把「借韵」与上方列出的近义词、反义词对照阅读，能更快分辨词义的轻重、感情色彩与适用对象。
▪ 使用场景：词语的搭配习惯往往决定表达是否自然，写作时建议结合上下文语境选择，避免生硬套用词典释义。
▪ 本页内容基于公开汉语语料整理，仅供学习与教学参考；释义、读音如与权威辞书不一致，以《现代汉语词典》《新华字典》最新版为准。