拼音、五笔编码与繁体写法均以《现代汉语词典》标注为参考,生僻读音以权威辞书为准。
镳:马勒口。扬镳:指驱马前进。分路而行。比喻目标不同,各走各的路或各干各的事。
扬镳:指驱马前进。分路而行。比喻目标不同,各走各的路或各干各的事。
我们彼此之间感情不和,早已~了。
比喻目标不同,各走各的路或各干各的事。
《魏书.卷一四.神元平文诸帝子孙列传.河间公齐》:「洛阳我之丰沛,自应分路扬镳。自今以后,可分路而行。」(源)
比喻目标不同,各走各的路或各干各的事。
《南史.卷三三.裴松之列传》:「兰陵萧琛言其评论可与〈过秦〉、〈王命〉分路扬镳。」
比喻目标不同,各走各的路或各干各的事。
将路分成两半,各走各的路。语出《北史.卷一五.魏诸宗室传.河间公齐传》:「洛阳,我之丰、沛,自应分路扬镳。自今以后,可分路而行。」后比喻各人依其志向,各奔前程。也作「分道扬镳」。比喻双方才学相当,互不相让。《南史.卷三三.裴松之传》:「兰陵萧琛言其评论可与过秦、王命分路扬镳。」《隋书.卷七六.文学传.序》:「简文、湘东,启其淫放,徐陵、庾信,分路扬镳。」
本页整理了「分路扬镳」的读音与释义:拼音为 fēn lù yáng biāo,繁体写作「分路揚鑣」。释义按义项分条列出,可结合例句理解该词在不同语境中的含义。
▪ 读音与写法:多音词在词典中会分列读音,书写时以国家语言文字规范公布的繁体、异体用法为准,避免混用形近字。
▪ 词义辨析:把「分路扬镳」与上方列出的近义词、反义词对照阅读,能更快分辨词义的轻重、感情色彩与适用对象。
▪ 使用场景:词语的搭配习惯往往决定表达是否自然,写作时建议结合上下文语境选择,避免生硬套用词典释义。
▪ 本页内容基于公开汉语语料整理,仅供学习与教学参考;释义、读音如与权威辞书不一致,以《现代汉语词典》《新华字典》最新版为准。