拼音、五笔编码与繁体写法均以《现代汉语词典》标注为参考,生僻读音以权威辞书为准。
谓船只离开港口经远洋航行至国外。指乘船出海。旧时指出使外国或到外国留学。
谓船只离开港口经远洋航行至国外。
宋 朱彧 《萍洲可谈》卷二:“ 广州 自小海至 溽州 七百里……商船去时至 溽州 少需以诀,然后解去,谓之放洋。” 孙中山 《中国内乱之原因》:“﹝ 陈廉伯 ﹞所领的护照,是预备第二批军火到的时候才用的,后来果然有第二批军火由 欧洲 放洋。”
指乘船出海。
宋 蔡絛 《铁围山丛谈》卷四:“ 大观 末,( 任宗尧 )从尚书 王寧 、中书舍人 张邦昌 使 高丽 ,为上节人,至 四明 则放洋而去。不十日, 四明 忽传副使舶坏,众为痛之。” 宋 何薳 《春渚纪闻·龙神需舍利经文》:“ 元丰 初, 安燾 厚卿 、 陈睦 和叔 二学士,奉使三 韩 ……放洋之二日,风势甚恶,海涛忽大汹涌,前后舟相失。”
旧时指出使外国或到外国留学。
巴金 《沉落》:“你知道 云先 今天放洋么? 云先 平日很用功,所以有这个报酬。” 孙犁 《澹定集·致铁凝信(三)》:“当他出国放洋之日,送他一部《孽海花》。”
船舶出海。
宋.朱彧《萍州可谈.卷二》:「广州自小海至溽洲七百里,……商船去时,至溽洲少需以诀,然后解去,谓之放洋。」
出国留学。
【造句】他的儿女都放洋回来,现在各有所成。
本页整理了「放洋」的读音与释义:拼音为 fàng yáng,繁体写作「放洋」。释义按义项分条列出,可结合例句理解该词在不同语境中的含义。
▪ 读音与写法:多音词在词典中会分列读音,书写时以国家语言文字规范公布的繁体、异体用法为准,避免混用形近字。
▪ 词义辨析:把「放洋」与上方列出的近义词、反义词对照阅读,能更快分辨词义的轻重、感情色彩与适用对象。
▪ 使用场景:词语的搭配习惯往往决定表达是否自然,写作时建议结合上下文语境选择,避免生硬套用词典释义。
▪ 本页内容基于公开汉语语料整理,仅供学习与教学参考;释义、读音如与权威辞书不一致,以《现代汉语词典》《新华字典》最新版为准。