「翻箱倒笼」的意思和解释翻箱倒笼的拼音、五笔、繁体与词语释义
「翻箱倒笼」基本信息
拼音:fān xiāng dǎo lóng
五笔:-
繁体:飜箱倒籠
释义:1条
拼音、五笔编码与繁体写法均以《现代汉语词典》标注为参考，生僻读音以权威辞书为准。
「翻箱倒笼」释义
同“翻箱倒柜”。
「翻箱倒笼」详情释义
- 翻箱倒笼 [fān xiāng dǎo lóng]
见“翻箱倒篋 ”。
- 翻箱倒笼 [fān xiāng dǎo lóng]
形容到处查找。
《初刻拍案惊奇．卷一三》：「赵老六只得进去，翻箱倒笼。」《红楼梦．第九四回》：「大家偷偷儿的各处搜寻，闹了大半天毫无影响，甚至翻箱倒笼，实在没处去找。」也作「翻箱倒柜」、「翻箱倒箧」。
「翻箱倒笼」的近义词
「翻箱倒笼」的意思与用法
本页整理了「翻箱倒笼」的读音与释义：拼音为 fān xiāng dǎo lóng，繁体写作「飜箱倒籠」。释义按义项分条列出，可结合例句理解该词在不同语境中的含义。
▪ 读音与写法：多音词在词典中会分列读音，书写时以国家语言文字规范公布的繁体、异体用法为准，避免混用形近字。
▪ 词义辨析：把「翻箱倒笼」与上方列出的近义词、反义词对照阅读，能更快分辨词义的轻重、感情色彩与适用对象。
▪ 使用场景：词语的搭配习惯往往决定表达是否自然，写作时建议结合上下文语境选择，避免生硬套用词典释义。
▪ 本页内容基于公开汉语语料整理，仅供学习与教学参考；释义、读音如与权威辞书不一致，以《现代汉语词典》《新华字典》最新版为准。